News Ticker
  • “We cannot expect people to have respect for law and order until we teach respect to those we have entrusted to enforce those laws.” ― Hunter S. Thompson
  • “And I can fight only for something that I love
  • love only what I respect
  • and respect only what I at least know.” ― Adolf Hitler
  •  Click Here To Watch Latest Movie Jumanji (2017) 

Welcome to Funday Urdu Forum

Guest Image

Welcome to Funday Urdu Forum, like most online communities you must register to view or post in our community, but don't worry this is a simple free process that requires minimal information for you to signup. Be apart of Funday Urdu Forum by signing in or creating an account via default Sign up page or social links such as: Facebook, Twitter or Google.

  • Start new topics and reply to others
  • Subscribe to topics and forums to get email updates
  • Get your own profile page and make new friends
  • Send personal messages to other members.
  • Upload or Download IPS Community files such as:  Applications, Plugins etc.
  • Upload or Download your Favorite Books, Novels in PDF format. 

  • Radio

    Live Radio

Sign in to follow this  
Followers 0
ADMIN

quran
Surah Al-Humaza-QURAN-Urdu English Translation

Rate this topic

1 post in this topic

Surah Al-Humaza

 

 

1: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ

1: WOE TO EVERY slanderer, back-biter,

1: ہر طعن آمیز اشارتیں کرنے والے چغل خور کی خرابی ہے

 

 

2: الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

2: Who amasses wealth and hordes it.

2: جو مال جمع کرتا اور اس کو گن گن کر رکھتا ہے

 

 

3: يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

3: Does he think his wealth will abide for ever with him?

3: اور) خیال کرتا ہے کہ اس کا مال اس کی ہمیشہ کی زندگی کا موجب ہو گا)

 

 

4: كَلَّا ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

4: By no means. He will be thrown into Hutama.

4: ہر گز نہیں وہ ضرور حطمہ میں ڈالا جائے گا

 

 

5: وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

5: How will you comprehend what Hutama is?

5: اور تم کیا سمجھے حطمہ کیا ہے؟

 

 

6: نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

6: It is the fire kindled by God

6: وہ خدا کی بھڑکائی ہوئی آگ ہے

 

 

7: الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

7: Which penetrates the hearts

7: جو دلوں پر جا لپٹے گی

 

 

8: إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ

8: (And) vaults them over

8: اور) وہ اس میں بند کر دیئے جائیں گے)

 

 

9: فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ

9: In extending columns.

9: (یعنی آگ کے) لمبے لمبے ستونوں میں

 

gallery_1_5_9734.jpg

 

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Forum Statistics

    1,772
    Total Topics
    7,776
    Total Posts