Ashley Tisdale says she’s walked away from a friendship circle she once thought was supportive, describing it as “toxic” and comparing it to the dynamics to high-school groups.

In a candid...