James Van Der Beek often said that being a father was the greatest joy of his life, a sentiment that has taken on deeper meaning following his death at the age of 48.

The Dawson’s Creek star died on...