Jon Stewart has become the latest voice to pile on Timothée Chalamet's ballet and opera controversy, and he waited until the dust from the Oscars had barely settled to deliver his verdict.

In his...